Prevod od "našem dalším" do Srpski

Prevodi:

za sledeću

Kako koristiti "našem dalším" u rečenicama:

Správná organizace je nejdůležitějším faktorem v našem dalším vyšetřování.
Organizacija je od velikog znaèaja za sledeæu fazu istrage...
Chce abychom si četli poezii a mluvili o našem dalším životě a hráli na klavír čtyřma rukama.
Воли да читамо поезију... да причамо о будућности... и да свирамо клавир у четири руке.
Porazím tě v našem dalším boji.
Ubit æu te u našoj sljedeæoj borbi.
V našem dalším speciálu uvidíte záznamy masakru v domě Jacka Crichtona na Floridě.
U našem sledeæm specijalu, videæete deo kuæe Džeka Krajtona na Floridi koji je uništen.
Ačkoliv, znamená to, že jestli se neukážeš na našem dalším setkání, budeme předpokládat, že jsi utekla s našimi penězi.
Mada, podrazumeva se da ako se ne pojaviš na sledeæem sastanku smatraæemo da si pobegla sa našim novcem.
Možná na našem dalším rande, kdo ví?
Možda na sledećem sastanku, ko zna?
Mluvila jsem se Simonem o našem dalším postupu k Zemi.
Prièala sam sa Simonom o našem sledeæem pokretu ka Zemlji.
O našem dalším kroku rozhodnu, až uvidím, jak pracuješ.
Želim da otkrijem sledeæi potez gledajuæi kako ti radiš.
v našem dalším životě, budeme žít obrácené role a ty pak zabiješ mně.
u sledeæem životu, promeniæemo uloge pa me možeš ubiti.
A teď slyšte o našem dalším účinkujícím.
Da vidim ruke za sledeæeg izvoðaèa.
Jsem si jistý, že mi to chtěl říct při našem dalším dýchánku.
Sigurno je planirao da mi kaže pri našem sledeæem iskrenom razgovoru.
Princ rozhodne o našem dalším postupu.
Princ æe odluèiti, šta trebamo napraviti.
V našem dalším výstupu uvidíte Henryho Reagana a jeho pravnučku Nicky Reagan-Boyle.
Sljedeæa toèka su Henry Reagan i njegova praunuka Nicky Reagan-Boyle.
Co můžeme říct o našem dalším hostu, Franku?
Šta možemo reæi o našem gostu što veæ nije reèeno? Frenk?
Vlastně bychom raději mluvili o našem dalším projektu.
Želimo razgovarati o našem novom projektu.
Chceš si promluvit o našem dalším problému?
Vi stalo govoriti o Naš drugi problem?
"Na našem dalším mítinku bude guvernérovo sdělení prosté a jasné.
Guvernerova poruka æe biti jednostavna i jasna.
Takže teď, je to o našem dalším kroku.
Sad moramo da smislimo šta æemo dalje.
A zde na této obrovské, opuštěné vojenské základně, protkané více než 30 mílemi opuštěných silnic, jsme obdrželi podrobnosti o našem dalším úkolu.
I ovdje u ovoj ogromnoj, napuštenoj vojnoj bazi gdje se križa skoro 50 km napuštenih cesta, dobili smo detalje našeg izazova.
O našem dalším hostovi se šušká po celém Manhattanu.
Naš sledeæi gost je postao... glavna prièa na Manhattnu.
Mého nezdvořilého přítele Luciena můžeme probrat na našem dalším rozhovůrku.
Možemo raspravljati o mom neuètivom prijatelju Lucienu na našem iduæem malom razgovoru.
Neposouváme se v našem dalším životě, nebo jo?
Ne idemo baš svako svojim putem, zar ne?
Snad to dopadne lépe v našem dalším životě, má lásko.
Možda æe nam biti bolje u tvom sledeæem životu.
Promluvíme si o tom na našem dalším sezení, ale očividně víte, co vás vzruší.
Razgovaraæemo sledeæi put, ali ti oèigledno znaš šta te pali.
Řekněte mi, co si myslíte o našem dalším spojení.
Recite mi šta mislite. Do našeg sledećeg zajednici.
Při našem dalším pokusu skončil Hammond záhadně na křídle.
U sljedeæem pokušaju, Hamond je završio na krilu.
Podruhé jsme se tu lekci snažili uplatnit v našem dalším projektu.
Drugo, naučili smo lekciju i pokušali da je ubacimo u naš sledeći projekat.
Takže v našem dalším projektu jsme použili více než 8 hodin, abychom naživo došli od ovce ke svetru, a k Jimmy Kimmelovi na stanici ABC, líbilo se mu to.
Pa smo na našem sledećem projektu upotrebili 8 sati uživo prenosa procesa od ovce do džempera, i Džimiju Kimelu iz ABC šoua se to svidelo.
0.34794497489929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?